Ban đầu, Polo Harlekin 1995 không được dự định đưa vào sản xuất đại trà, tuy nhiên không lâu sau đã đạt được thành công ngoài mong đợi khi đã bán được tới hơn 3,800 chiếc. Polo Harlekin sắc màu được những người dùng ưa chuộng bởi vẻ ngoài cá tính, phá cách với những mảng màu được phối một cách ngẫu hứng trên từng bộ phận của xe, từ đó đem lại một diện mạo độc đáo cho chiếc xe.
Vào năm 1994, Volkswagen đã giới thiệu Polo thế hệ thứ ba. Thương hiệu đồng thời đã đem tới những tùy chọn về hệ truyền động, các trang bị tùy chọn cũng như những tùy chọn màu sắc khác nhau. Điều này giúp những người mua có thể lựa chọn chiếc Polo Harlekin của mình với những trang bị tùy chọn theo sở thích cá nhân mà không phải theo những phiên bản được ấn định trước.
Đối với Polo thế hệ thứ ba, Volkswagen đã phát triển những mã màu mới dành cho phiên bản đặc biệt này. Với từng màu sắc, Volkswagen đã diễn giải những ý nghĩa của từng màu sắc với màu xanh lam tượng trưng cho động cơ và khung gầm, màu vàng cho các trang thiết bị, màu đỏ cho các tùy chọn và màu xanh lá cây cho màu sơn.
Để làm cho những chiếc xe trở nên sống động hơn nữa với những mã màu sặc sỡ này, Volkswagen đã từng cho ra mắt 20 chiếc Polo với mục đích quảng cáo tại các sự kiện cho các đại lý. Sau đó, một điều ngoài mong đợi đã xảy ra khi có rất nhiều những khách hàng mong muốn được sở hữu chiếc xe này.
Chính vì vậy, hãng xe Đức đã xem xét một cách nghiêm túc và quyết định sản xuất 1000 chiếc Volkswagen Polo Harlekin đặc biệt vào năm 1995. Tên gọi của phiên bản được lấy cảm hứng từ nhân vật vui vẻ, tinh nghịch và ăn mặc sặc sỡ từ nhân vật phổ biến trong loại hình nghệ thuật nhạc kịch dell’arte.
Về bản chất, việc sản xuất Polo Harlekin đã là một tác phẩm nghệ thuật. Để chế tạo một chiếc Polo Harlekin, Volkswagen ban đầu đã sản xuất 4 chiếc hatchback bình thường với các màu xanh lam, đỏ, vàng và xanh bạc hà. Tiếp theo đó, các kỹ sư tại Volkswagen đã thực hiện việc hoán đổi các bộ phận như mui xe, cửa hậu, cửa ra vào, cản va và gương của các chiếc xe với nhau và cho ra đời những chiếc xe sắc màu.
Polo Harlekin là chiếc xe được phối với 4 màu sắc khác nhau. Kể cả khi khách hàng đặt mua xe, họ vẫn không thể biết được màu sắc nào sẽ được sơn cho chi tiết nào. Nội thất của chiếc xe được bọc vải hoa văn Joker kết hợp tất cả các màu sắc của Harlekin. Vô-lăng và cần số được bọc da màu xanh sáng. Trên phiên bản này, xe được trang bị tùy chọn hệ thống âm thanh Blaupunkt và 1000 chiếc đầu tiên sẽ được trang bị thêm móc khóa được đánh số và giấy chứng nhận cho phiên bản độc đáo này.
Ý tưởng từng được sử dụng để chế tạo Polo Harlekin cũng đã được lan rộng ra quốc tế. Năm 1996, Volkswagen đã chế tạo 264 mẫu Golf nhiều màu và bán những chiếc xe này ở Mỹ. Những chiếc xe này được phối với những màu sắc như Xanh Pistachio, Vàng Ginster, Đỏ Tornado và Xanh Chagall.
Phiên bản này được Volkswagen Hà Lan xây dựng dựa trên Polo thế hệ thứ 6 mới nhất. Tuy vậy trên thực tế, hang xe Đức chưa từng phân phối chính thức những chiếc Volkswagen Polo Harlekin 2021 mới tại thị trường Hà Lan, tuy nhiên vẫn có một số những chiếc xe được nhập khẩu hoặc lưu hành theo nhiều hình thức khác nhau ở quốc gia này.
Khác với Polo thế hệ thứ 3, phiên bản này sở hữu những đường nét hiện đại hơn đáng kể. Tuy nhiên, khoang nội thất của chiếc Volkswagen Polo này không được trang trí như phiên bản trước đây được dựng dựa trên thế hệ thứ 3. Với lớp áo độc đáo này, Polo thế hệ thứ 6 trở nên độc đáo hơn cũng như mang trên mình diện mạo “hiếm thấy” trên những chiếc Polo hiện đại
